2. Premier pas vers l'enfer

Castiel informe Sam et Dean qu'il part à la recherche de Dieu dans l'espoir de pouvoir arrêter Lucifer. Bobby, un vieil ami chasseur de Rufus, est pris de panique alors que les démons attaquent la ville et supplie Rufus de l'aider. Pendant ce temps, Sam et Dean se rendent à River Pass, dans le Colorado, pour venir en aide à Rufus. Quant à Ellen et Jo, ils luttent également contre une invasion de démons...