5. Tournez manège!

Alors que Rick et Jerry séjournent dans un hôtel où mourir est impossible, une créature a décidé d'en finir avec Rick. Le projet de Summer tourne à la catastrophe.